Sunday, 16 June 2013

Review of the liquid eyeliner by H&M

Hello lovely readers!!!
How are you today?

Γεια σας!!!
Πως είστε σήμερα;

For the last year I have been watching a lot  of beauty youtubers (mostly in Greece) talking about H&M make up and beauty products and many raving about the eyeliner of this brand. So as soon as I went for some shopping in Mediterranean Cosmos (haul here) I picked up a concealer and a black eyeliner. When I first swatched it on my hand when I got it, it was not pigmented at all. But after a few minutes shaking it holding it  downwards the pigmentation was pretty great.

Τον τελευταίο καιρό έβλεπα πολλές Ελληνίδες youtuber να μιλούν για καλλυντικά και γενικότερα προϊόντα ομορφιάς της H&M και αρκετές μιλούσαν θετικά για το αϊλάινερ της εταιρίας αυτής. Οπότε πριν από μερικές εβδομάδες όταν είχα την ευκαιρία το πήρα για να το δοκιμάσω όταν πήγα για ψώνια στο Mediterranean Cosmos (ανάρτηση εδώ). Όταν το δοκίμασα για πρώτη φορά αφού το αγόρασα, απογοητεύτηκα αφού η απόδοση χρώματος ήταν πολύ φτωχή. Ωστόσο μετά από λίγα λεπτά  ανακινώντας το και κρατώντας το με τη μύτη προς τα κάτω το χρώμα έγινε πολύ σκούρο μαύρο.

There's been quite a lot of talking about this product, so I thought I'd share my own opinion about it here.

Έχει γίνει πολύ κουβέντα για το προϊόν αυτό, και για αυτό επέλεξα να σας πω την άποψή μου για αυτό εδώ.

To begin with here are some swatches on natural sunlight :

Αρχικά ορίστε μερικά δείγματα του πως φαίνεται σε φυσικό φως το χρώμα :




Pros:

  • As you can see in the pictures the colour is really vibrant and you don't need to press the pen at all.
  • The fact that it is a pen is awesome to me since it makes applying eyeliner a little bit easier.
  • The tip of the brush is nice and small so it allows you to create a thin line.
  • I have for a month and hasn't dried in the slightest.
  • The price is about three euros which is amazing.

Cons:
  • It does smudge a tiny little bit over the day.
  • You have to store it so that the tip is downwards (but that's not really a problem for me).

Θετικά :

  • Όπως μπορείτε να δείτε από τις φωτογραφίες το χρώμα είναι πολύ έντονο και δεν χρειάζεται να πιέσετε καθόλου τον στυλό.
  • Το γεγονός ότι το αϊλάινερ είναι σε μορφή στυλό είναι τέλειο αφού κάνει την εφαρμογή του πιο εύκολη.
  • Η άκρη του στυλό είναι ωραία και μικρή τόσο όσο να επιτρέπει τη δημιουργία λεπτής γραμμής.
  • Το έχω ένα μήνα και δεν έχει στεγνώσει ακόμα.
  • Η τιμή του είναι γύρω στα τρία ευρώ (τέλεια)!

Αρνητικά :

  • Δεν κρατάει όλη την ημέρα και δεν είναι απόλυτα αδιάβροχο που σημαίνει ότι στο τέλος της ημέρας μπορεί να έχει μουτζουρωθεί γύρω από τα μάτια σας.
  • Πρέπει να το αποθηκεύετε με τη μύτη στραμμένη προς τα κάτω (αλλά αυτό προσωπικά δεν είναι πρόβλημα για μένα).   



Tips and overall opinion :

Overall I really love this eyeliner. Yes it might smudge on me at the end of the day after I've worn for about eight hours but by then I don't really care if it stays, so it's ok for me. The felt tip, I think (along of course with the affordable price) is what made me fall for this product and since I've bought it I have been able to not only be able to draw the basic eyeliner line but experiment with it and do different looks with it. I love it and would definitely suggest you give it a try. It does is really crucial however that you remember to store it so that the tip is facing down so that you get the right pigmentation.

Συμβουλές και γενική άποψη :
Εν όλης μου αρέσει πολύ αυτό το αϊλάινερ. Αν και μπορεί να μουτζουρωθεί στο τέλος της ημέρας αφού το έχω φορέσει για περίπου οχτώ ώρες αλλά προσωπικά δεν φοράω συνήθως μακιγιάζ για τόσο πολύ ώρα, οπότε δεν με πειράζει. Η μύτη αυτού του αϊλάινερ, πιστεύω (σε συνδυασμό βέβαια με την τιμή) ήταν αυτά που με έκαναν να αγαπήσω αυτό το προϊόν. Από την ημέρα που το πήρα κατάφερα όχι μόνο να γίνω πολύ καλύτερη στην κλασική γραμμή αϊλάινερ στο πάνω βλέφαρο αλλά και να δοκιμάσω παραλλαγές αυτής. Το λατρεύω και σίγουρα θα σύστηνα να του ρίξετε μια ματιά. Είναι ωστόσο πάρα πολύ σημαντικό να το αποθηκεύετε με τη μύτη προς τα κάτω ώστε να μην στεγνώσει και να έχει τη σωστή πυκνότητα χρώματος.

I hope I was helpful
See you soon.

Ελπίζω να σας βοήθησα
Πολλά φιλιά.

No comments:

Post a Comment

I always smile when I read your comments and appreciate and answer every one of them! Feel free to leave a link to your blog!
Πάντα χαμογελάω όταν διαβάζω τα σχόλιά σας, τα εκτιμώ απίστευτα και απαντάω σε όλα! Μπορείτε αν θέλετε να αφήσετε σύνδεσμο για το blog σας!