Friday, 6 December 2013

My everyday make-up recently

How are you today?
Γεια σας!!!
Πώς είστε σήμερα;

Lately I have been repeating the same make-up for quite some time and thought I'd show you what I do. It includes flawless skin, lightly flushed cheeks, neutral eyelids, flirty eyelashes and optional red lips.
Τελευταία επαναλαμβάνω συνεχώς το ίδιο μακιγιάζ για κάμποσο καιρό και σκέφτικα να σας το δείξω. Συμπεριλαμβάνει τέλειο δέρμα, ελαφρώς κοκκινισμένα μάγουλα, φυσικά βλέφαρα, παιχνιδιάρικες βλεφαρίδες και προαιρετικά κόκκινα χείλια.

Let's begin:
Ας ξεκινήσουμε:

To begin with apply primer all over the face.
Αρχικά απλώστε primer σε όλο το πρόσωπο.

Next apply foundation.
Έπειτα απλώστε foundation.

Apply blush for a pink flush on your cheeks.
Απλώστε ρουζ για ένα ροζ χρώμα στα μάγουλά σας. 

Apply some nude shimmery eyeshadow with your fingers.
Απλώστε λίγη μπεζ σκιά με shimmer με τα δάχτυλά σας.

Apply some under eye concealer.
Απλώστε λίγο concealer κάτω από τα μάτια.

Apply some mascara and some pencil eyeliner onto top of your eyelashes.
Απλώστε λίγη μασκάρα και λίγο μολύβι ματιών στο πάνω βλέφαρο σύριζα στις βλεφαρίδες.

If you want your lips to be neutral choose coral lip gloss for a natural look.
Αν θέλετε κάτι φυσικό για τα χείλια σας επιλέξτε ένα κοραλί λιπ-γκλος για ένα απαλό αποτέλεσμα.

Or choose a red vibrant lipstick to add a punch of colour to your face.
Ή επιλέξτε ένα κόκκινο έντονο χρώμα για προσθέσετε μια καλή δώση χρώματος στο πρόσωπό σας.

Here is everything I used :
Sephora 10hr wear perfecting foundation, Double ended brush from Jumbo, Shiseido blush in RD103, Sephora mattifying primer, essence lip gloss in turn to lucky, Sephora smoothing and brightening concealer, longwear lipstick by clinique in shade all heart, 2 in 1 volume mascara by essence, essence's stay no matter what pencil eyeliner in black midnight and bourjois eyeshadow ombre stretch in extensible.
Ορίστε τι χρησιμοποίησα :
Sephora 10hr wear perfecting foundation, Διπλό πινέλο προσώπου από το jumbo, Ρουζ από τη Shiseido στην απόχρωση RD103, Sephora mattifying primer, λιπ-γλος από την essence στην απόχρωση turn to lucky, το smoothing and brightening concealer από τη Sephora, longwear κραγιόν στην απόχρωση all heart της clinique, 2 in 1 volume μασκάρα από την essence, το μολύβι ματιών stay no matter what από την essence στην απόχρωση black midnight και τη σκιά ombre stretch της bourjois στη αποχρωση extensible.

That's all!!!
How do you do your everyday make-up?
See you soon!
Αυτά είναι όλα!!!
Εσείς τι μακιγιάζ φοράτε καθημερινά;
Τα λέμε σύντομα!


  1. Πολυ ωραιο και απλο Ολγα μου ^^ οτι πρεπει!

    1. Χαίρομαι πολύ που σου άρεσε Κατερίνα μου!!!


I always smile when I read your comments and appreciate every one of them! Feel free to leave a link to your blog!
Πάντα χαμογελάω όταν διαβάζω τα σχόλιά σας και τα εκτιμώ απίστευτα! Μπορείτε αν θέλετε να αφήσετε σύνδεσμο για το blog σας!