Thursday, 21 December 2017

Snail Bee High Content Essence by Benton Review



If you know me you know I love Korean skincare. And for a good reason too. This past year my skin has transformed the more I learned about it and the more Korean products I've integrated into my routine. Skincare has always been something that I loved but this year has definitely been a year that I have looked much more into ingredients, read a few more articles on skin and skincare and got to see skin as what it really is, a human organ with specific needs you need to take care of, just like the rest of your body. 

Αν με ξέρετε τότε ξέρετε ότι αγαπάω τα κορεάτικα προϊόντα ομορφιάς. Και υπάρχει καλός λόγος για αυτό. Αυτόν τον τελευταίο χρόνο το δέρμα μου μεταμορφώνεται όσο περισσότερα μαθαίνω για αυτό και όσο περισσότερα κορεάτικα προϊόντα βάζω στην ρουτίνα μου. Η περιποίηση της επιδερμίδας ήταν πάντα κάτι που με ενδιέφερε αλλά αυτός ήταν ο χρόνος που έψαξα πολύ περισσότερο τα συστατικά, διάβασα μερικά άρθρα για το δέρμα και την περιποίησή του και είδα το δέρμα ως αυτό που πραγματικά είναι, ένα ανθρώπινο όργανο με ιδιαίτερες ανάγκες που χρειάζεται φροντίδα, όπως και το υπόλοιπο σώμα. 


Now you are probably wondering what does all of this have to do with an essence review. Well, I got into essence through Korean skincare and this one is my first ever essence. I have been trying for about one or two months but I had to stop using it. I was really sold on the snail, the fermented and the bee venom movement, and if you have no idea what I'm talking about they are all very popular terms/ingredients in Korean skincare. 

Τώρα πιθανόν να αναρωτιέστε τι έχουν όλα αυτά να κάνουν με την κριτική ενός essence. Λοιπόν, ξεκίνησα να χρησιμοποιώ essence λόγω της κορεάτικης ρουτίνας περιποίησης και αυτή είναι η πρώτη μου κορεάτικη essence. Το δοκίμασα για ένα με δυο μήνες αλλά έπρεπε να σταματήσω να το χρησιμοποιώ. Με έπεισαν να το αγοράσω το κίνημα με τα σαλιγκάρια, τη ζύμωση και το δηλητήριο της μέλισσας και αν δεν έχετε ιδέα για το τι μιλάω είναι όλα πολύ διάσημα συστατικά σε κορεάτικα προϊόντα περιποίησης.  



Pros: Really light-weight. Leaves your skin really light but feels hydrating. The ingredient list in this essence is amazing (check it down below). After using it for a few days my skin became really moisturized and bright. I also think it helped a little with my pores. 
Cons: It caused some pimples. Probably what it says right above in the cautions on the box. That was the reason I decided to stop using it. For me, anything that causes me anything close to acne isn't worth it and if you've read my last post you know how much I hate wasting products so I gave this essence to my mom. Also, this product contains bee venom so I don't think anyone that is allergic to bees can use it. 
What it promises: Right on the box, this product claims that it is for all types of skin including sensitive and troubled skin. Snail Secretion Filtrate, Bee Venom, sh-Oligopeptide-1 and various botanical extracts are used to improve rough and damaged skin. Containing Arbutin and Adenosine, this multifunctional essence helps achieve a bright and smooth complexion, while hydrating and soothing. It's also supposed to be brightening, helping damaged skin, wrinkles and hyperpigmentation.  
What I noticed: I initially really liked the effect of it on my skin but after some time I saw some slight signs of acne coming up so I stopped using it. I retried it some time afterward and the same signs came up again and since then I haven't used it again. I was kind of disappointed in this product as I was expecting to really love it because of the ingredient list, but it turned out that my skin didn't like it. 
Texture, Color, Scent: The texture is gel and light, non-sticky at all and really light. The color is very light yellow (almost clear) and the scent is kind of weird but it goes away after a while.
Price, Quantity, Packaging: You get 60ml of product for 20$ here and you can use the code MYME10 at checkout to get 10% off. I love the packaging. It has a pump that makes it really hygienic and it looks and feels rather expensive. I always love Korean skincare packaging because it always feels like luxury skincare.
Ingredients: Snail Secretion Filtrate, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Glycerin, Arbutin, Been Venom, Plantago Asiatica Extract, Laminaria Digitata Extract, Diospyros Kaki Leaf Extract, Salix Alba (Willow) Bark Extract, Ulmus Campestris (Elm) Extract, Bacillus Ferment, Azelaic Acid,  Althaea Rosea Root Extract,  Aloe Barbadensis Leaf Extract, Butylene Glycol,  sh-Oligopeptide-1,  Beta-Glucan,  Betaine, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Adenosine, Panthenol, Allantoin, Pentylene Glycol, Zanthoxylum Piperitum Fruit Extract, Usnea Barbata (Lichen) Extract, Pulsatilla Koreana Extract, Arginine.
Would I repurchase?: No, but what might not work for me seems like it works for a lot of other people as you can see from the reviews they have left on beautytap here. But my skin didn't like it.
Rating: 4/10, just because of the great ingredient list, otherwise it would be lower. 




Θετικά: Πολύ ελαφρύ στο δέρμα. Αφήνει το δέρμα σου ανάλαφρο αλλά ενυδατωμένο. Τα συστατικά που περιέχει είναι φανταστικά (δείτε τα παρακάτω). Αφού το χρησιμοποίησα για λίγες ημέρες το δέρμα μου έγινε πολύ απαλό και λαμπερό και νομίζω ότι βοήθησε λίγο με τους πόρους μου.  
Αρνητικά: Το δέρμα μου αντέδρασε βγάζοντας σπυράκια και αυτός είναι ο λόγος που σταμάτησα να το χρησιμοποιώ. Για εμένα οτιδήποτε μου προκαλεί ακμή δεν αξίζει τον κόπο και αν διαβάσατε τη τελευταία ανάρτησή μου ξέρετε πόσο πολύ με ενοχλεί να σπαταλώ προϊόντα οπότε το έδωσα στην μητέρα μου. Επίσης το προϊόν περιέχει δηλητήριο μέλισσας οπότε αν είστε αλλεργικοί δεν νομίζω ότι μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε. 
Τι υπόσχεται: Στο κουτί το προϊόν γράφει ότι είναι για όλους τους τύπους της επιδερμίδας, συμπεριλαμβανόμενης και της ευαίσθητης και της προβληματικής επιδερμίδας. Το φίλτρο έκκρισης σαλιγκαριού, το δηλητήριο μέλισσας, το sh-Oligopeptide-1 και πολλά άλλα βοτανικά εκχυλίσματα και χρησιμοποιούνται για να βελτιώσουν το τραχύ και κατεστραμμένο δέρμα. Περιέχοντας Arbutin και  Adenosine, αυτή η πολυχρηστική essence βοηθάει να πετύχετε μια φωτεινή και απαλή επιδερμίδα, ενώ είναι ενυδατικό και καταπραϋντικό. Επίσης υποτίθεται ότι βοηθάει το δέρμα να λάμψει, βοηθάει το κατεστραμένο δέρμα, τις ρυτίδες και τις κηλίδες του δέρματος.        
Τι παρατήρησα: Αρχικά μου άρεσε πολύ το αποτέλεσμα στο δέρμα μου αλλά μετά από λίγο είδα μερικές μικρές ενδείξεις ακμής/σπυράκια και σταμάτησα να το χρησιμοποιώ. Το ξαναδοκίμασα μετά από λίγο καιρό και τα ίδια προβλήματα ξανά και μετά από τότε δεν το ξαναχρησιμοποίησα. Απογοητεύτηκα κάπως από το προϊόν καθώς περίμενα να μου αρέσει πολύ λόγο των συστατικών, αλλά το δέρμα μου δεν συμφώνησε.    
Υφή, Χρώμα, Άρωμα: Ή υφή είναι σαν τζελ, καθόλου κολλώδης και πολύ ελαφριά. Το χρώμα είναι ένα ελαφρύ κίτρινο (σχεδόν διαφανές) και η μυρωδιά λίγο παράξενη αλλά μετά από λίγο δεν την μυρίζετε. 
Τιμή, Ποσότητα, Συσκευασία: Το προϊόν είναι στα 60ml για16,88€ εδώ χρησιμοποιήστε το κωδικό MYME10 κατά την έξοδό σας για να πάρετε 10% έκπτωση. Μου αρέσει πολύ η συσκευασία. Έχει μια αντλία το οποίο το κάνει αρκετά πρακτικό και το διατηρεί καθαρό από βακτήρια και η συσκευασία έχει την αίσθησης μια ακριβής συσκευασίας. 
ΣυστατικάSnail Secretion Filtrate, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Glycerin, Arbutin, Been Venom, Plantago Asiatica Extract, Laminaria Digitata Extract, Diospyros Kaki Leaf Extract, Salix Alba (Willow) Bark Extract, Ulmus Campestris (Elm) Extract, Bacillus Ferment, Azelaic Acid,  Althaea Rosea Root Extract,  Aloe Barbadensis Leaf Extract, Butylene Glycol,  sh-Oligopeptide-1,  Beta-Glucan,  Betaine, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Adenosine, Panthenol, Allantoin, Pentylene Glycol, Zanthoxylum Piperitum Fruit Extract, Usnea Barbata (Lichen) Extract, Pulsatilla Koreana Extract, Arginine.
Θα το ξαναγόραζα; Όχι, αλλά κάτι που δεν δούλεψε για εμένα φαίνεται ότι δουλεύει για πολλούς άλλους ανθρώπους σύμφωνα με πολλές θετικές κριτικές εδώ. Αλλά το δέρμα μου αντέδρασε άσχημα.
Βαθμολογία: 4/10, μόνο και μόνο λόγω της πολύ καλής λίστας συστατικών, αλλιώς θα ήταν χαμηλότερη.


It kind of surprised me that I didn't like this product. Everything from the reviews to the ingredient list seemed perfect, but in the end, my skin disagreed. Do you have any products that were really hyped but you ended up not liking?
Also, beautytap is currently holding a vote for the best products in K-beauty where you get to vote what you liked the most and your favorite blogger/youtuber. By voting, you get a chance to win a box of K-beauty products worth over 400$!

Με εξέπληξε το ότι δεν μου άρεσε το προϊόν αυτό. Τα πάντα από τις κριτικές μέχρι τη λίστα των συστατικών φαινόνταν τέλεια, αλλά στο τέλος, το δέρμα μου διαφωνεί. Εσείς έχετε δοκιμάσει προϊόντα που περιμένατε να αγαπήσετε και τελικά σας απογοήτευσαν;
Επίσης το κατάστημα beautytap έχει αυτή τη στιγμή έναν διαγωνισμό όπου ψηφίζετε τα αγαπημένα σας κορεάτικα προϊόντα ομορφιάς και τον αγαπημένο σας blogger/youtuber. Όταν ψηφίζετε, μπαίνετε αυτόματα στον διαγωνισμό και μπορεί να κερδίσετε ένα κουτί με κορεάτικα προϊόντα ομορφιάς που κοστίζουν περισσότερο από 400$!



*This post contains some affiliate links, this means that if you buy a product through the link you pay the same price and I get a small commission. You don't have to buy through these links, however this commission will support this blog and is greatly appreciated. The product was purchased by myself and it wasn't given or gifted to me. As always any opinions are my own and absolutely honest! This post isn't a sponsored post and I wasn't paid to write it.
*Αυτή η ανάρτηση περιέχει μερικά affiliate links, αυτό σημαίνει ότι αν αγοράσετε κάποιο προϊόν από τους συνδέσμους μου πληρώνεται την ίδια τιμή και εγώ παίρνω ένα μικρό ποσοστό. Δεν είστε υποχρεωμένοι να αγοράσετε από αυτό το σύνδεσμο, αλλά το ποσοστό αυτό υποστηρίζει το blog μου και εκτιμάται ιδιαίτερα. Το προϊόν αγοράστηκε από εμένα και δεν μου δόθηκε. Όπως πάντα όλες οι απόψεις είναι δικές μου και απόλυτα ειλικρινείς! Αυτή η ανάρτηση δεν ήταν χορηγούμενη και δεν πληρώθηκα για να την γράψω.      

No comments:

Post a Comment

I always smile when I read your comments and appreciate every one of them! Feel free to leave a link to your blog!
Πάντα χαμογελάω όταν διαβάζω τα σχόλιά σας και τα εκτιμώ απίστευτα! Μπορείτε αν θέλετε να αφήσετε σύνδεσμο για το blog σας!